Confirmation Email Sent

මං නැතිදා

සඳරැස් වෙරළ

තායි බසින් ෆාං-සං-චාන් ලෙසින් ප් රකාශිත මෙම නවකතාව ධීවර ජීවිතවල ලේ කඳුළු හා දහදිය සාගරයකි. සඳරැස් වෙරළේ ගැහැනු ද පිරිමි ද සෝ තැවුල් නිවා ගන්නේ සුදුවෙන් හා මත්පැනෙනි බැංකු ගිණුමක් හැඳුනුම්පතක් නැතිමේ ධීවරයන්ගේ වාසස්ථාන ගණිකා නිවාස සූදුපොළවල් හා බෝල මේස වැනි ස්ථාන ය රෝස පැහැති විදුලි බුබුළු සහිත ගණිකා නිවාස ඇතැම් තරුණ ධීවරයන්ගේ ස්ථිර වාසස්ථාන බඳුය. බංගලාදේශ වියට්නාම් සිංගප්පුරු බුරුම ඉන්දුනීසියා මුහුදුවල අනවසරයෙන් සැරිසරන ඔවුන්ගේ ජීවිතද ගැලවෙන්නට බැරි දැලක පැටලී තිබේ. ශාරීරක වෙහෙසද මානසික පීඩා ද මැද අසීරුවෙන් නැඟී සිටින්නට තැත් කළ බොහෝ ධීවරයන් අවසානයේ කුඩු උරමින් ඇවිදින ඇට සැකිළි බවට පත් වී ඇත.

දණ්ඩ භුමි

වාණිජ ආර්ථික ප් රවාහයේ මතුපිට ආශ්චර්යය සුන්දරය; විචිත් රය. එහි අභ් යන්තරය අධමය; අමානුෂිකය; අශික්ෂිතය; නිර්-සංස්කෘතිකය. එය ධනවාදයේ කෙළිබිමකි. අසිරිමත් කෙළිබිමකි. ධනපතියන්ගේ, දේශපාලකයන්ගේ සංදර්ශන භූමියකි. සැබවින්ම එය මිනිසාගේ දණ්ඩ භූමියකි. කතුවර ටෙනිසන් පෙරේරා ස්වකීය පරිකල්පනය අවදි කර ප් රති නිර්මාණය කර දක්වන්නේ එහි පොදු ගුණාකාරයයි.

ජව තුරඟා

අපූර්තවයෙන් සපිරුණු ප් රබන්ධ කෘතියක් ලෙසින් ජගත් සම්මානයට පාත් ර වු war horse හද සසල කරවන්නා වු සිනමා නිර්මාණයක් ලෙසින්ද, විස්මයජනක වේදිකා නිර්මාණයක් ලෙසින් ද ප් රතිනිර්මිත වෙමින් ඉමහත් වු පාඨක සහ රසික ප් රසාදයෙන් උත්කර්ෂවත් වී ඇත්තේය. බිහිසුණු ලෝක යුද්ධයෙන් ප් රකම්පිත වු ධරණි තලය පුරා නැඟි වියැකි, ජිවිතය සංහිදි, යළි සාමාන් ය ස්වාභාවික යථාර්ථවාදී ප් රවාහයට ප් රවේශ වන ආකාරය නව ඇසකින් දකින්නට මයිකල් මෝපගෝ කතුවරයා ගත් ප් රශංසාත්මක ප් රයත්නය මෙම සම්මානනීය නවකතාවේ උත්පත්තියයි.

විදුර ජාතකය සහ ජාතක කාව්ය

දෙහි

අරාබි නිසොල්ලාසය - 3 කොටස

ආදරණීය කෘතියක් සේ බටහිර හා පෙරදිග විචාරකයන් විසින් සලකනු ලබන අතර අරාබි නිසොල්ලාසය නැතහොත් එක් දහස් එක් රැය (අල්ප් ලයිලා වා ලයිලාහ්) වැඩිහිටි, යොවුන්, ප් රබුද්ධ හා සාමාන් ය පාඨකයා රසයෙන් මත් කළ, භාෂා සිය ගණනකට පරිවර්තනය වූ අපූරු කතා එකතුවකි. මෙය අරාබි ලෝකයේ ස්වර්ණමය යුගයේ සම්පාදිත පරිකල්පනයෙන් ආඪ් ය වූ කතා පොදියක් සේද නම් කරති. මෙම කෘතිය පූර්ණ පරිවර්තනයක් සේ සිංහල සාහිත් යයට එක් වන ප් රථම අවස්ථාව මෙය වේ. මෙහි කතා පරිවර්තනයේදී ස්වයං වාරණයට ලක්වී නොමැති අතර, පාඨකයාට මෙහි අන්තර්ගතය පූර්ණ නැවුම් රසයක් ලබා දෙනවාට සැකයක් නැත. කොටස් වශයෙන් පළ වන මේ කතා මාලාව දීර්ඝ ප් රයත්නයකි. මෙම කෘතිය සම්පූර්ණ පරිව

අරාබි ජන කතන්දර

පුංචි අයට සුරංගනා කතා

යකාගේ බිල්ල

මේ කතාවේ හැටියට සුදට සුදේ නෙළුම් මල් පිපුණු පොකුණක් දිගාමඩුලු දනව්වේ තිබුණා. වතුරත් හීතලයි, පිරිසිදුයි.ඒකට මොකද පොකුණට අරක්ගත්ත රීරි යකෙක් උන්නානේ. මහ රාත්තිරියට හූ තුනක් තියනවා. දෙමළ ඇත්තන් මොන තරම් වෑයම් ඛළත් ඒ හූ හඬ ඇහුණ පමාවෙන් මහා විපත්තියක් සිද්ධවෙනවා මයි. ඇඟපත කිළිපොළායන මේ හූ හඬ හිටි ගමන් නතර වුණේ ඇයි යකාගේ බිල්ල ජනකතාව කියවනවා නම්, ඒ ගැන දැනගන්න පුළුවනි. ඒ විතරයැ, මුකරච්චි, නගේන්ද් රන් දෙවියෝ, අන්නමෙරම්, පූසානි කුමාරි, වගේම නල්ලතම්බි සහ නල්ලතංගල් වගේ රසවත් අපූරු දෙමළ ජනකතා රැසක් මේ ජනකතා එකතුවෙන් දැනගත හැකියි. ජනශ් රැතිවේදී මහින්ද කුමාර දළුපොත

පුංචියි ආච්චියි

ඈ කොහේ දෝ සිට කුස්සියට ආවාය. ඇගේ වසඟයට මුලින්ම හසුවූයේ පවුලේ බඩපිස්සී වූ පුංචිය. ඇයට පුංචි නැතුවම බැරිය. පුංචිට ද ඈ නැතුවම බැරිය. ඈ පුංචිට කොතරම් අදරේද යත් මරණින් පසුව පවා ඈ සොයාගෙන එන බව නිතර නිතර ඈ කියයි. පුංචි ඇගේ වසඟයට පත්වන සැටි බලා සිටි සෙස්සෝ ද නොසණ්ඩාලයෝ, වසවර්තියෝ, පෝරිසාදයෝ හා බොණ්ඩිගේ පුත්තු ද කෙමෙන් කෙමෙන් ඇගේ වසඟයට පත්වූහ. ඇගේ උදව් උපකාර හැම දෙනාටම අවශ් යය. ඈ නැති කුස්සිය මළ ගෙයක් වැන්න. ඈ මළ බව ආරංචි වූ විට හැමෝම අඬා වැලපෙන්නට වූහ. ඈ නොමළ බව දැනගත් විට ද හැමෝම හඬන්නට පටන් ගත්හ. තාත්තාට මෙය තේරුම් ගත නොහැකි ප් රහේලිකාවකි. ඈ එතරම් ම අපූර්ව පෞර්ෂයකින් මුළු පවුලම වසා සිටි බැවිනි. කුස

මකුළු දැල

විදේශ අමාත් යංශයේ උසස් නිලධාරියකුගේ බිරිඳ වන ක්ලැරිසා දවල් සිහින දකින්නියකි.ඇගේ එක සිහිනයක් ව තිබුණේ 'තමන්ගේ පුස්තකාලයෙහි මළ සිරුරක් හමුවුණොත් ' යන්නයි. පසු දෙනෙක ඇත්තෙන් ම පුස්තකාලයේ තිබී මළ සිරුරක් ඇයට සම්භවෙයි.එදිනම පැය කීපයකට පසු සිය සැමියා,එංගලන්ත අගමැතිවරයාත් රුසියානු අගමැතිවරයාත් රහස් සාකච්ඡාවකට සිය නිවසට කැන්දාගෙන ඒමට නියමිතය.එහෙයින් මිනියෙන් නිදහස් වීමට ඇයට අවශ් ය වෙයි.ගෙදරට පැමිණ සිටි සම්භාවනීය අමුත්තන් තිදෙනෙකුගේ සහාය,ඒ සඳහා ඇය ඉල්ලා සිටියි. මිය ගිය අය කවුද යන්න ගැන ද ගැටළුවක් පැන නගී.මිනීමරුවා හඳුනා ගැනීමට කරන පරීක් ෂණයේදී අපරාධ කීපයක සුළ මුළ ද හෙළිවේ. ඇත්තෙන් ම ඒ පුද්ගලයා මරා දැවේ